2004
18.02.2004

Dienstreise gelungen: Ascoli Piceno verspricht 
aktive Teilnahme an der Landesgartenschau Trier 2004

Für die Einwohner in Triers Partnerstadt Ascoli Piceno ist ein Ausflug in die älteste Stadt Deutschlands zurzeit nur ein Katzensprung. Bereits im Dezember nahmen viele Italiener die Möglichkeit beim Schopf und flogen für ein Wochenende nach Trier, um das Flair des Weihnachtsmarktes zu erleben. Die Billig-Flüge und die Nähe zum Flughafen Hahn machen es möglich. Diese „neue“ Nähe zu Ascoli nutzte auch eine dreiköpfige Delegation der Landesgartenschau Trier 2004 GmbH. LGS-Geschäftsführer Roman Schleimer, die Assistentin der Geschäftsführung, Jutta von der Bank und die Übersetzerin Nicole Schwambach, präsentierten vor wenigen Tagen das Konzept der ersten Kulturgartenschau Deutschlands, die zwischen dem 22. April und dem 24.Oktober über die Bühne gehen wird. „Aufgrund der mittlerweile hervorragenden Verkehrsanbindung in den Hunsrück ist es für die Einwohner in und um Ascoli Piceno sehr attraktiv, Trier zu besuchen“, sagt Schleimer. „Daher war es für uns eine willkommene Gelegenheit, für die LGS aktiv die Werbetrommel zu rühren.“

Im Spätsommer können die Besucher aus der Trierer Partnerstadt ein Stück Heimat auf dem Petrisberg erleben. Vom 6. bis zum 9. September rückt Ascoli Piceno mit attraktiven Kultur-Veranstaltungen und kulinarischen Angeboten, die nach Absprache mit dem Caterer Bungert aus Wittlich präsentiert werden, in den Mittelpunkt. „Geplant sind eine Show der europaweit bekannten Straßentheatergruppe „Compagnia dei Folli“ sowie Auftritte der dortigen lokalen Big Band und einer kleinen Jazz-Formation“, verrät Schleimer. In einigen Wochen werden weitere Vorbereitungen in Trier getroffen. Schleimer: „Vertreter aus Ascoli Piceno informieren sich dann vor Ort über die Möglichkeiten. Ende Februar werden Verantwortlichen sich mit dem Bau des Partnerschaftsgartens befassen.“

Der LGS-Geschäftsführer zieht nach seiner Dienstreise eine positive Bilanz. „Die Pressekonferenz war gut besucht, italienische Tageszeitungen und Rundfunkanstalten haben über das größe rheinland-pfälzische Event in diesem Jahr ausführlich berichtet.“ Nach dem Säen in Italien will Schleimer nun gerne in Trier ernten. „Wir hoffen auf viele interessante Beiträge aus Ascoli Piceno und viele Besucher.“

Bitte wenden Sie sich bei Fragen an
Wolfgang Rommel (rommel@lgs-trier-2004.de)